Il est notre objectif d'offrir du balisage open-source qui sera aussi transparent que possible et qui peut être partagé avec et utilisé par d'autres chercheurs dans le domaine des « Digital Humanities ». Nous utilisons le langage XML (Extensible Markup Language) pour encoder les textes. Notre série de balises est dérivée d'éléments proposés par la TEI (Text Encoding Initiative). L'application du langage xml et des balises de la TEI est expliquée pour chaque projet en cliquant sur les liens ci-dessous :

Pour le Projet Campsey, cliquez ici.

Pour Lire le Roman de la Rose — Texte et Images, cliquez ici.

Pour le Projet des Femmes écrivains, cliquez ici.